Mark Pentleton

I'm in Girona, Spain delivering two session on using podcasts in language teaching – the first of these was this evening and was in a mixture of Catalan and Spanish. The second is tomorrow morning, so I'm trying to get a bit ahead of myself and putting up the notes and links from the presentation [...]

Following the launch of our new Catalan course, and my own Catalan language challenge which culminated in lots of Catalan speaking on my recent trip to Barcelona, this article appeared in Sunday’s El Punt. It’s very similar to what appeared on the Vilaweb article. If you want to test your understanding of Catalan, download the [...]

I’m sitting in Heathrow on my way back from Barcelona and was having a quick check of emails etc. (flight delayed…!) and noticed that VilaWeb has published an article about One Minute Catalan. Very pleased with the article (although slightly concerned about the “abandonament” referred to – not quite what I said! Anyway, si parles [...]

Quan vaig començar aquest repte no em vaig adonar que anava a tenir tantes coses que fer. Ha estat una setmana molt carregada i les dues que venen serán encara més carregades. Estem preparant molts materials nous que es llançaran el dia 26 de setembre, i, es clar, hi ha tot el normal també.
Espero [...]

Bon vespre. Aquesta nit estic molt cansat i no puc escriure molt. També no tinc diccionari ni llibre de verbs aixi que aquest és el meu primer missatge en catalá del meu cap! (head?) ja no treballo al meu ordenador i escric aquest bloc del meu iPhone.
Bé ja és molt tarde aixi que us [...]

Una resposta per a na Lisa
Bon vespre, jo sóc en Mark, i com na Lisa jo també estic intentant de millorar el meu català. Sóc també professor, o sigui sóc antic professor de castellà i francès i ara tinc la meva pròpia companyia que produeix materials per a l’ensenyament de les llengües. Visc a Escocia [...]

As I’ve been writing these Catalan blog posts I’ve been missing the functionality of a spell checker. Often I think I know a word but I’m not quite sure and when the spell-checker is set to check words as I type, some (not all) of the time I can get immediate feedback on whether a [...]

It’s now official: one of the main reasons I’m involved with Catalan at the moment is because we’re going to be launching what I think will be the very first “teach yourself Catalan” podcast. It will be part of our popular One Minute Languages series which aims to equip learners with the absolute basics of [...]

Malauradament no tinc temps suficient per a escriure aquest bloc cada dia. No obstant això, no vull dir que no estic pensant cada dia al català! Per exemple, el diumenge vaig escoltar alguns podcasts en català; ahir vaig parlar amb la Lisa Stevens que també està intentant de millorar el seu català (o més ben [...]

Abans de tot, ja cal donar les gràcies a Ana per la seva ajuda amb el meu post d’ahir. Gràcies també per la gravació qu’em vas enviar per a ajudar-me amb la meva pronunciació.
Avui només he fet una mica de català: no he tingut molt temp perquè ahir celebràvem l’aniversari del meu fill i avui [...]

Em dic Mark. Visc en Escòcia i sóc director d’una companyia que ofereix materials per a la gent que vol aprendre altres idiomes. Sóc antic professor d’idiomes i parlo castellà, francès, italià, i una mica d’alemany, i de noruec. M’agrada aprendre altres idiomes perquè m’agrada comunicar amb altra gent. Per això, vull aprendre el català: [...]

So, it’s time to announce my little personal challenge for the next four weeks! On Friday 26 September I’ll be doing a presentation at Podcamp Barcelona … in Catalan. I’ll be announcing exactly what I’m going to be presenting about soon, but I’ve decided to use this as an opportunity to challenge myself to see [...]